Usually a crash like that is associated with the location you’re grabbing that file from. Be sure you have read & write permissions for that folder/location. You can do this by right clicking on it > Properties > Security and make sure you and the system have Full Access.
You may want to also test the Ozone standalone and see if the “Reference File” feature crashes in the same situation!